Egy nap Mitsuha leesik egy szikláról, és egy középkori Európára emlékeztető, fantasy világba kerül! Hamarosan rájön, hogy képes közlekedni a két világ között. Ezt a képességét kihasználva Mitsuha úgy dönt, hogy mindkét világban fog élni, és kiszámolja, hogy 80.000 aranypénzre lesz szüksége ahhoz, hogy nyugdíjba vonulhasson!