A történet februárban játszódik, egy hónappal Araragi Koyomi vizsgái előtt. Főszereplőnk a fürdőszobában észreveszi, hogy nincs tükörképe, s félelem lesz rajta úrrá, hogy megint vámpírrá fog válni. Ezért hát felkeresi Kagenuit és Yotsugit, hogy segítsenek rajta.