A mérnök, Apare Sorano és a gyáva, szamuráj Kosame Isshiki benevez a Los Angelesből New Yorkba tartó, őrült, vadnyugati autóversenybe, remélve, hogy az első helyért járó jutalomból visszatérhetnek hazájukba.