1945. március 10-én 00:07 perckor kezdetét vette az Operation Meetinghouse keretében Tokyo gyújtóbombázása. Az áldozatok pontos számáról máig becslések vannak (kb. 100 ezer ember), és több mint 1 millió ember vált hajléktalanná. A jelenlegi kisfilm ennek állít emléket.
Ayaka 12 évesen él napjainkban Tokyoban. Egyik nap elviszi a kutyáját sétáltatni, és kapja el egy nagyobb égszakadás. A villámlás hatására visszakerül az időben, egész konkrétan 1945-be, pár nappal a támadás elé. Így megtapasztalhatja elsőkézből, mennyire is más világot éltek akkoriban...