Az első történet 1944-ben játszódik, főhőse egy Luftwaffe pilóta, Reihnards. Legutóbbi bevetéséről megszégyenülten tér vissza, a német légierő legjobb gépén, a Focke-Wulf-on repülve alulmaradt az ellenséggel szemben. Felettese egy látszólag egyszerű küldetéssel bízza meg: légikíséretet kell biztosítania egy bombázónak. Viszont a gép rakománya nem más, mint egy atombomba. Hősünk tudja, hogy az emberiségnek nincs joga egy efféle fegyver használatához, ám nem hagyhatja sorsára a gépet, hiszen szerelme és régi professzora is a bombázón vannak… A második részben egy fiatal japán pilóta tragikus sorsának lehetünk szemtanúi. Egész életében arról álmodott, hogy egyszer a világűrben fog repülni. Sajnos nem a megfelelő korban született, a sors úgy rendelte, hogy kamikaze pilótaként kell szolgálnia imádott császárát… Az utolsó rész leginkább a Földön játszódik. Két nem éppen daliás katona indul útnak egy ütött-kopott motorkerékpár társaságában, hogy megmutassák ők is igazi férfiak és ha egyszer a szavukat adták, akkor azt meg is tartják.